🇬🇧

Founded by Manon and Matt after realizing how difficult it was to share a love of French film across language barriers, Lost in Frenchlation was created to opens up the world of French cinema to the international community by screening French films with English subtitles in some of the most iconic independent cinemas in Paris and beyond. Cinema is a powerful cultural connector, and we work to remove the language barrier so that international audiences can engage with French movies in a meaningful way — not just the blockbusters, but independent, auteur, and socially engaged cinema.

Each event is much more than just a film screening — it’s a full cultural experience, including drinks to meet new people coming from all around the world, Q&As with film crews, stand-up comedy, or even movie-themed walking tours.

🇫🇷

Créé par Manon et Matt après avoir réalisé à quel point il était difficile de partager l’amour du cinéma français au-delà de la barrière de la langue, Lost in Frenchlation ouvre le monde du cinéma français à la communauté internationale en programmant des films français sous-titrés en anglais dans les cinémas indépendants les plus iconiques de Paris. Le cinéma est un puissant vecteur culturel, et ce ciné-club travaille à briser la barrière de la langue afin que le public international puisse découvrir un cinéma d’auteur français, indépendant et engagé.

Au-delà des projections, Lost in Frenchlation propose une véritable expérience culturelle, notamment grâce à son bar à tisanes, qui favorise les rencontres et les échanges entre des personnes venues du monde entier, ainsi qu’aux sessions de questions-réponses avec les équipes des films, qui accompagnent parfois les projections.

Séances à venir :

 19 avril 2026 à 17h30 et 19h30 : Les choses de la vie – Claude Sautet – VOSTA

Séances passées :

8 mars 2026 à 17h30 et 19h30 : Le Bonheur – Agnès Varda – VOSTA